— In English —

A fresh white drinking bottle decorated with an illustration of Moominvalley characters gathered together. I wonder if they are going somewhere, if a great adventure is about to begin or if they are waiting for a treat from Moominmamma. Either way, it's always good for friends to be together!

A fresh white drinking bottle with a capacity of 4.5 dl. The bottle is made of strong borosilicate glass and can be filled with both cold and warm liquids. The lovely bottle has a small carrying strap and a steel cap. The white silicone cover of the bottle has a colorful illustration of the characters of the Moominvalley. For happy, Moomin-like moments! 

— Suomeksi —

Valkoinen juomapullo, jota koristaa kuvitus Muumilaakson hahmoista, jotka ovat kokoontuneet yhteen. Ovatkohan he lähdössä jonnekin, onko alkamassa suuri seikkailu vai odottavatkohan he Muumimamman valmistamia herkkuja? Niin tai näin, ystävysten on aina hyvä olla yhdessä!

Raikkaan valkoinen juomapullo, jonka vetoisuus on 4,5 dl. Pullo on valmistettu lujasta borosilikaattilasista, ja sen voi täyttää sekä kylmillä että lämpimillä nesteillä. Ihastuttavassa pullossa on pieni kantolenkki ja teräksinen korkki. Pullon valkoisessa silikonisuojassa on värikäs kuvitus Muumilaakson asukkaista. Iloisiin, muumimaisiin hetkiin!

— På svenska —

En vit dricksflaska dekorerad med en illustration av Mumindalens figurer som samlats tillsammans. Jag undrar om de är på väg någonstans, om ett stort äventyr är på väg att börja eller om de väntar på en godbit från Muminmamman. Hur som helst är det alltid bra för vänner att vara tillsammans!

En fräsch vit dricksflaska med en kapacitet på 4,5 dl. Flaskan är gjord av starkt borosilikatglas och kan fyllas med både kalla och varma vätskor. Den härliga flaskan har en liten bärrem och ett stållock. Flaskans vita silikonskydd har en färgstark illustration av Mumin karaktärerna. För glada, Mumin liknande stunder!